El trabajo de Au pair es bastante popular en el exterior, y es más común para mujeres entre 18 y 25 años, que buscan contacto con las costumbres y la cultura de un país diferente al suyo. ¿Estás pensando en vivir esta experiencia? Aquí la importancia de Inglés para Au pair.
Como Au pair la estudiante vive con una familia local, en su casa, cuidando de bebés y niños, ayudando en las tareas escolares, alimentando, llevando al ocio y acompañando a las consultas médicas, cuando sea necesario, entre otros.
Uno de los aspectos más atractivos del trabajo de Au pair, además de tener contacto directo con el inglés, es que la función es remunerada, permitiendo hacer cursos y estudiar en las horas vacantes, pasear durante el período de descanso y conocer profundamente el lugar donde se está viviendo.
Independiente del país elegido para el trabajo, es importante tener en cuenta que el conocimiento del inglés, aunque a nivel básico, necesita estar afilado. Esto sucede porque las actividades se realizan con la familia y los niños, y hay que comprender las orientaciones de los padres y los deseos de los pequeños para atender todas las necesidades y realizar el trabajo de la mejor manera posible.
–
Lea también: La importancia de aprender inglés para baristas
–
Au Pair en Irlanda
El trabajo no está regulado oficialmente y algunas familias entienden que Au pair también realiza trabajos domésticos, como cocinar, lavar ropa y limpiar la casa, por ejemplo. Por lo tanto, es necesario negociar y firmar todos los aspectos de la función con la familia, antes de asumir el cargo. Si es posible, registrar en el contrato para no haber ningún tipo de incumplimiento. Sin embargo, es un trabajo que durante el intercambio es bien buscado.
–
Lea también: Con este curso gratuito dejarás el miedo de lado al hablar por teléfono
–
Au Pair en los Estados Unidos
La función está regulada por el gobierno y las organizaciones responsables de la actividad se comprometen con el programa y proporcionan todo el apoyo necesario a los participantes. La visa para este tipo de programa permite que el Au pair también estudie.
Aquí, el inglés ya es puesto en prueba en el proceso de selección de la candidata, que necesita grabar un vídeo en el idioma si se presenta.
En cualquier caso, para empezar el trabajo como Au pair es importante saber el vocabulario específico en inglés usado en la rutina de la casa y actividades de los niños, echa un vistazo a algunos ejemplos:
Inglés / Español
- Baby: bebé
- Newborn: recién nacido
- Toddler: niño pequeño
- Crib: cuna
- Baby bottle: biberón /mamila
- Pacifier: chupón
- Highchair: silla alta infantil
- Bib: babero
- Blocks: bloques de montaje
- Baby food: comida de bebé
- Rattle: sonaja
- Stroller: carreola
- Wipes: toallitas húmedas
- Bathtub: bañera
- Shower: baño /ducha
- Towels: toallas
- Rubber duckies: patos de goma
- Baby powder: talco para bebé
- Diaper/nappy: pañal
- Potty: taza de baño de niños
- Tissues: toallitas
- Blanket: sabana /cobijita
- Child, children, kid: niño
- Teenager: adolescente
- Curfew: hora de regresar a casa
- Timeout: castigo
- Toys: juguetes
- Drum: tambor
- Rocket: cohete
- Scooter: batín
- Trampoline: tampolín
- Swing: balancear / columpio
- Slide: deslizamiento
- See-saw: columpiar
- Sand box: caja de arena
- Merry-go-round: carrusel
- Puppets: marionetas
- Snack: botana
- Spooky: asustado
- Choo-choo: trenecito
- Tippy toe: punta de los pies
- Hide and seek: escondidas
- Pink promise: prometer
- Nap: tiempo de dormir
- Bunny: conejo
- Puppy: cachorro
- Tootsie: dedito del pie
- Tummy: estómago
- Belly buttom: ombligo
- Goofy, silly: tonto
- Naughty: desobediente
- Picky: exigente
- Teeny weeny: muy pequeño
- Super duper: excelente / maravilloso
- Playdate: hora de jugar con los amigos
- Ops-a-daisy: hacer algo mal
- Mind your manners: cuidado con tus modales
- Nighty nighty: buenas noches
Además de las palabras, las frases comúnmente usadas con los niños también necesitan estar muy bien entrenadas:
- ¿tienes hambre? Are you hungry?
- ¿Quieres jugo de naranja? Do you want orange juice?
- Necesitas decir “por favor”. You have to say “please”.
- No te olvides de decir gracias. Don’t forget to say thank you!
- Por favor, deja eso ahí. Please, put this down.
- Levanta tu pantalón. Pull it up your pants.
- Ponte los zapatos. Put your shoes on.
- Quitate los zapatos. Take off your shoes.
- No tires tus juguetes. Don’t throw your toys.
- Sé bueno con tu hermano. Be nice to your brother.
- Para de llorar y habla. Stop crying and use your words.
- ¿Quieres que te castigue? Do you want to go to time out?
- Por favor, recoge tus juguetes. Please, pick up your toys.
- Hora de tomar una siesta. Time for nap.
- ¿Que quieres comer? What do you want for lunch?
- No hagas eso. Don’t do that.
- Vamos al parque. Let’s go to the playground!
- Quédate cerca de mí. Stay close to me.
- Toma mi mano. Hold my hand.
- ¡Te voy atrapar! I going to catch you!
SEDA College Online es una plataforma para cualquier persona que quiera aprender Inglés en línea. Ahora ve http://www.sedacollegeonline.com/courses .
