Você sabe o nome da sua profissão em inglês? – Parte 1

Uma lista não muito comum em websites brasileiros, porém mais do que necessária, afinal, se você sonha um dia em trabalhar no exterior, escrever sua profissão em inglês de forma correta é o mínimo esperado, não é mesmo? 

Dominar esse vocabulário é essencial para sua apresentação profissional – e também pessoal – nos países de língua inglesa. Mas fique muito atento para a diferença entre cargos e profissões (!!!).

–
LEIA TAMBÉM: Inglês para profissionais de TI: Saiba o que muda na carreira ao falar o idioma
–

Profissão: essência do seu trabalho. Quem você é e o que você faz. Ex: contador.
Cargo: posição que você exerce na empresa. Ou seja, indiferente da sua profissão, seu cargo pode te dar vários tipos de ocupações diferentes numa empresa. Ex: gerente.

Abaixo iremos listar algumas profissões em ordem alfabética de A à J (portanto, fique ligado na parte 2 desse post que sairá em breve):

Saiba o nome da sua profissão em inglês

A

Accountant – contador
Actor – ator
Actress – atriz
Acupuncturist – acupunturista
Administrator – administrador
Agronomist – agrônomo
Anesthesiologist – anestesista
Anthropologist – antropólogo
Archeologist – arqueólogo
Astronaut – astronauta
Astronomer – astrônomo
Athlete – atleta

B

Babysitter – babá
Bank Clerk – bancário
Bank Teller – caixa de banco
Baker – padeiro
Barber – barbeiro
Bartender – barman
Beautician – esteticista
Biologist – biólogo
Biomedical – biomédico
Blacksmith – ferreiro
Bricklayer – pedreiro
Broker – corretor
Butcher – açougueiro
Buyer – comprador

C

Carpenter – carpinteiro
Cartoonist – cartunista
Cashier – caixa
Cattle Breeder – pecuarista
Chef – cozinheiro
Chemist – químico
Choreographer – coreógrafo
Civil Servant – servidor público
Clerk – auxiliar de escritório
Coach – treinador
Cobbler – sapateiro
Comedian – comediante
Composer – compositor
Computer Programmer – programador
Contractor – empreiteiro
Cultural producer – produtor cultural

D

Dancer – dançarino
Dentist – dentista
Dermatologist – dermatologista
Designer – desenhista/designer
Detective – detetive/investigador
Diplomat – diplomata
Doctor – médico
Doorman – porteiro
Driver – motorista

 

E

Economist – economista
Editor – editor
Electrician – eletricista
Endocrinologist – endocrinologista
Engineer – engenheiro

F

Farmer – fazendeiro
Filmmaker – cineasta
Fireman – bombeiro
Fisherman – pescador
Flight Attedant – comissário de bordo
Florist – florista
Foreman – capataz

G

Garbage collector – lixeiro
Gardener – jardineiro
Geographer – geógrafo
Geologist – geólogo
Glazer – vidraceiro
Graphic designer – designer gráfico
Gravedigger – coveiro
Gynaecologist – ginecologista
Guide – guia

H

Hairdresser – cabeleireiro
Headmaster – diretor de escola
Historian – historiador
Housewife – dona de casa

I

Illustrator – ilustrador
Interior Designer – designer de interiores
International relations professional – profissional de relações internacionais
Interpreter – intérprete

J

Jailer – carcereiro
Janitor – zelador
Jeweler – joalheiro
Journalist – jornalista
Judge – juiz

—

Faça parte agora mesmo do time SEDA College Online clicando aqui! Siga a gente no Instagram @sedacollegeonline e a página no Facebook.