Dicionário SEDA Online: diferenças entre o inglês americano e britânico – Vol1
Ser uma das línguas mais falada do mundo tem suas vantagens – e desvantagens. Sabe aquelas dificuldades e similaridades que encontramos quando comparamos nosso português do Brasil com o português de Portugal? Pois então, na relação inglês americano e britânico acontece o mesmo.
Mas é claro que isso não quer dizer que você precisa ser um dicionário ambulante e saber de cor todos as palavras. Porém algumas delas merecem atenção, e pra te ajudar nessa – e também matar um pouco da curiosidade – listamos algumas abaixo.
Diferenças entre inglês americano e britânico
Avião
EUA: Airplane
Britânico: Aeroplane
Futebol
EUA: Soccer
Britânico: Football
Pneu
EUA: Tire
Britânico: Tyre
Milho
EUA: Corn
Britânico: Maize
Doce
EUA: Candy
Britânico: Sweet
–
LEIA TAMBÉM: 4 diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano
–
Telefonar
EUA: To call
Britânico: To ring
Centavos
EUA: Cents
Britânico: Penny (singular) / Pence (plural)
CEP
EUA: Zip Code
Britânico: Post Code
Papai Noel
EUA: Santa Claus
Britânico: Father Christmas
—
